I've actually been thinking about this a lot lately. With the debut of The Treachery of Beautiful Things (an original fairy tale), I've had fairy tales on the brain. I'd love to see a dark, YA retelling of Alice in Wonderland and maybe Beauty and the Beast. Maybe Beauty and the Beast with a wolf. That'd be cool. I love wolves.
I'll have to give it some more thought before I know what the premise would be. But with both of these, the connection to the original stories would have to be subtle. Cinder does a great job with Cinderella, but because we know the Cinderella story, there are a few predictable "twists." I need mystery! Intrigue! (which Cinder has, but I need more!)
Maybe that's why I haven't tried a fairy tale retelling.
What fairy tale would you like to see retold or perhaps retell yourself?